Mirrors

建物前面に河川と桜並木がある立地に建つカフェ。街の一角に桜の森をつくるコンセプトで建てられた。桜が咲いた時期だけではなく、四季折々の景色を楽しむことができる。外壁面を90°に配置してミラーで反射させ景色を増幅させる。ミラーはステンレス版を張っている。平坦ではないステンレス面は揺らぎをもたらし稀有な鏡像を作っている。室内は桜の枝をモチーフにした小屋裏をデザインしている。室内側から見た景色は、直接見える桜の木とミラーに反射させられて増幅された桜の景色はどこにも存在しない別世界を作り出している。

ニューヨークの国際有名建築賞レストラン部門の審査員賞1等を受賞、ドイツデザイン審議会が主催する建築賞で最高賞受賞。
NHK Design Talks Plus に出演、雑誌ドイツ版ワイアードに掲載。

Architizer A + Awards 2016 (US) Jury Winner 1等
ICONIC AWARDS 2015 (Germany) Best of Best 最高賞 
The 13th (2015) Modern Decoration International Media Award (China) Annual Restaurant Space Award 大賞 
A’DESIGN AWARD & COMPETITION (Italy) 銀賞 
Restaurant & Bar Design Awards 2015 (UK) Shortlist 入選 
JCD デザインアワード2014 ベスト100 
2016年度 岐阜市景観賞 景観特別賞 

A row of cherry trees is planted at an embankment at its basin, and many people visit this location during the cherry-blossom viewing season. There is Mirrors along the avenue. Taking advantage of this location, we intentionally made repeated refraction of the tree. In order to amplify the cherry two mirror walls set up angle position and making a cherry forest on a corner of the town. Overlapping the cherries and reflecting with a warp, the people are invited by it to the forest. In addition, in the cafe the people could see the cherries and the reflecting cherries at the same time and feel season changing closely. Especially vertical roof struts of motif of the tree blanch made them feeling of a rest under the tree.

Architizer A + Awards 2016 (US) Jury Winner 1st Plize
ICONIC AWARDS 2015 (Germany) Best of Best 
The 13th (2015) Modern Decoration International Media Award (China) Annual Restaurant Space Award Grand prize 
A’DESIGN AWARD & COMPETITION (Italy) Silver Prize 
Restaurant & Bar Design Awards 2015 (UK) Shortlist 
JCD International Design Award 2014 
Gifu city Cityscape prize Cityscape special award