ニューヨークシティへインターンシップ

今年に入ってから、ニューヨークシティで活躍する建築家の友人と若手スタッフの研修について盛り上がっています。私のスタッフの研修先として、ニューヨークの設計事務所が受け入れてくれるという、彼らからしてみたらかなりエキサイティングな企画です。(本当は私が行きたい・・・涙)　
今まで何人かインターンなどで私の事務所に学生さんがみえましたが、今後はインターンの学生さんにもそんなチャンスの橋渡しをしてみようと考えています。受け入れ先も立派な設計事務所で、ボスがコロンビア大学で先生をしてみえて、そのお手伝いも仕事としてあるそうです。でも、なんと言ってもNYCにある程度の期間居られるチャンスは中々ないので、日本以外の世界の設計事務所がどのようにして働いているのかを知るのは良い機会です。特にNYCの設計事務所は、NYCに身を置きながら世界中のロケーションに建築を作っています。私の事務所もその友人と共同でコンペにだそうと計画中です。
そんなチャンスに興味がある方、是非私の事務所にインターンに来て下さい。お待ちしております。
Please inform me if you want to go to New York City on designing at architectural firm. We recruit internship and have exchange program to go to New York City architectural firm. I connect to an architect who works at NYC firm. He would accept my internship student or youth architect.